Tag: English

Velkomin til Heljar / Welcome to Hell

Velkomin til Heljar; hvað get ég gert fyrir yður — Welcome to Hell; what can I do you for

Read More »

Faðir minn hafði mikil áhrif á mig / My father had a profound influence on me

Faðir minn hafði mikil áhrif á mig. Hann var geðveikur.Sérhverjum manni er gefinn lykillinn að hliði himnaríkis; sami lykill opnar hlið helvítis. My father had a profound influence on me. He was a lunatic.To every man is given the key to the gates of heaven; the same key opens the…

Read More »

Það er svo margt sem mörgum langar / There are so many things that many wants

Komdu nær; mig langar að sjá þig beturJá, þetta er betra Þú ert svo, svojá, þú ert það En ég; mig langar svo mikið til að …————— Come closer; I want to see you betterYes, this is better You are so soyes, you are But me; I want so much…

Read More »

Haust / Autumn selfie

Þótt að nafninu til sé komin vetur er ennþá haustveður sem maður samsamar sig með sem sölnað gras og fallinn lauf í rakri og kaldri moldinni þar sem maður gengur í nóvember kvöldhúminu og tekur haust selfie. — Although it is supposed to be winter here in Iceland, it is…

Read More »

Bíða spenntar eftir Hrekkjavöku / Waiting excitedly for Halloween

Þessar tvær sitja spenntar í Helvíti og geta ekki beðið þess að skil milli þeirra handanheims og okkar heims gliðni svo þær geti komist í gegn og skemmt sér að okkur þótt ekki sé það nema eitt kvöld. Ef fólk vill síður hitta þær stöllur þá ætla þær að vera…

Read More »